index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 456.7.2

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 456.7.2 (TX 22.03.2016, TRde 22.03.2016)

§ 6
17
--
17
A
Vs. 22 [ _ _ _ -]za-ar-nu-ú-ul 1 SÍGki-iš-ri-⌈iš⌉ [ … ] Vs. 23 [ _ _ _ -l]a-an SÍG ZA.GÌN 2 NINDAḫu-ut-ḫu-ut-t[a- _ _ … ]
18
--
18
A
Vs. 23 [ … ] Vs. 24 [ _ _ ] ⌈É⌉ DINGIR-LIM *PA*-NI DINGIR-LIM pé-⌈e⌉[ _ _ _ ] ¬¬¬
§ 6
17 -- [Sie nehmen ein kaz]zarnul-Tuch, eine kišri-Textilie, [eine tarpala-Textilie aus roter Wolle], eine tarpala-Textilie aus blauer Wolle, zwei ḫutḫut[tal(l)a-Gebäcke]
18 -- (und) sie br[ingen es] in den Tempel vor der Gottheit fort.

Editio ultima: Textus 22.03.2016; Traductionis 22.03.2016